29/10/2009 13:21
Da minha precoce nostalgia
Por Maria Sanz Martins
Quando eu for bem velhinha, espero receber a graça de, num dia de domingo, me sentar na poltrona da biblioteca e, bebendo um cálice de Porto, dizer a minha neta:
- Querida, venha cá. Feche a porta com cuidado e sente-se aqui ao meu lado. Tenho umas coisas pra te contar.
E assim, dizer apontando o indicador para o alto:
- O nome disso não é conselho, isso se chama corroboração!
Eu vivi, ensinei, aprendi, caí, levantei e cheguei a algumas conclusões.
E agora, do alto dos meus 82 anos, com os ossos frágeis a pele mole e os cabelos brancos, minha alma é o que me resta saudável e forte.
Por isso, vou colocar mais ou menos assim:
É preciso coragem para ser feliz. Seja valente.
Siga sempre seu coração. Para onde ele for, seu sangue, suas veias e seus olhos também irão.
E satisfaça seus desejos. Esse é seu direito e obrigação.
Entenda que o tempo é um paciente professor que irá te fazer crescer, mas escolha entre ser uma grande menina ou uma menina grande, vai depender só de você.
Tenha poucos e bons amigos. Tenha filhos. Tenha um jardim. Aproveite sua casa, mas vá a Fernando de Noronha, a Barcelona e a Austrália.
Cuide bem dos seus dentes. Experimente, mude, corte os cabelos.
Ame. Ame pra valer, mesmo que ele seja o carteiro.
Não corra o risco de envelhecer dizendo "ah, se eu tivesse feito..."
Tenha uma vida rica de vida. Vai que o carteiro ganha na loteria - tudo é possível, e o futuro é
imprevisível.
Viva romances de cinema, contos de fada e casos de novela.
Faça sexo, mas não sinta vergonha de preferir fazer amor.
E tome conta sempre da sua reputação, ela é um bem inestimável. Porque, sim, as pessoas comentam, reparam, e se você der chance elas inventam também detalhes desnecessários.
Se for se casar, faça por amor. Não faça por segurança, carinho ou status.
A sabedoria convencional recomenda que você se case com alguém parecido com você, mas isso pode ser um saco! Prefira a recomendação da natureza, que, com a justificativa de aperfeiçoar os genes na reprodução, sugere que você procure alguém diferente de você.
Mas para ter sucesso nessa questão, acredite no olfato e desconfie da visão. É o seu nariz quem diz a verdade quando o assunto é paixão.
Faça do fogão, do pente, da caneta, do papel e do armário, seus instrumentos de criação. Leia. Pinte, desenhe, escreva.
E por favor, dance, dance, dance até o fim, se não por você, o faça por mim.
Compreenda seus pais. Eles te amam para além da sua imaginação, sempre fizeram o melhor que puderam, e sempre farão.
Cultive os amigos. Eles são a natureza ao nosso favor e uma das formas mais raras de amor.
Não cultive as mágoas - porque se tem uma coisa que eu aprendi nessa vida é que um único pontinho preto num oceano branco deixa tudo cinza.
Era só isso minha querida.
Agora é a sua vez.
Por favor, encha mais uma vez minha taça e me conte: como vai você?
enviada por eliana
11/10/2009 14:57
BORDADOS DA VIDA!
Muitas vezes, ao longo dos anos, tenho olhado para o céu e dito:
- Pai, o que estás fazendo?
Ele parece responder:
- Estou bordando a sua vida, filho.
E eu continuo perguntando:
- Mas está tudo tão confuso Pai, tudo em desordem. Há muitos nós, fatos ruins que não terminam e coisas boas que passam rápido. Os fios são escuros. Por que não são mais brilhantes?
O Pai parece me dizer:
- Meu filho, ocupe-se com seu trabalho, descontraia-se , confie em Mim, Eu farei o meu trabalho. Um dia, colocarei você em meu colo e então vai ver o plano da sua vida da minha posição.
Muitas vezes não entendemos o que está acontecendo em nossas vidas. As coisas são confusas, não se encaixam e parece que nada dá certo. É que estamos vendo o avesso da vida. Do outro lado, Deus está bordando...
Que Deus faça de suas vidas um "lindo bordado"!
mandado no orkut pela Isa
enviada por eliana
05/10/2009 12:35
A ansiedade é que nos tira a capacidade de perceber a luz.
E no momento em que acalmamos o
nosso coração, começamos a encontrar
as soluções para todos os problemas!
Pense Nisso!!!
Recebi da Fatima pelo orkut, achei ótimo!
enviada por eliana
02/10/2009 18:56
Hoje vou lhe presentear com :
UMA BORRACHA, PARA APAGAR TUDO QUE LHE DESAGRADA,
UM SABONETE, PARA RETIRAR AS MARCAS RUINS DO DIA A DIA.
UMA TESOURA, PARA CORTAR TUDO AQUILO QUE NOS IMPEDE DE CRESCER.
UM FRASCO TRANSPARENTE, PARA CONSERVAR OS SORRISOS.
LENTES, CORRETORAS DA VISÃO DA VIDA, QUE LHE PERMITA ENXERGAR COM AMOR O PRÓXIMO E A NATUREZA.
UM COFRE, PARA GUARDAR AS LEMBRANÇAS CONSTRUTIVAS E EDIFICANTES.
UM ZÍPER, PARA FECHAR NOSSA BOCA QUANDO NECESSÁRIO E OUTRO PARA ABRIR O NOSSO CORAÇÃO.
UM RELÓGIO, PARA MOSTRAR QUE É SEMPRE HORA DE AMAR.
UM REBOBINADOR DE FILMES, PARA RECORDAR OS MOMENTOS MAIS FELIZES DE SUA VIDA.
SAPATOS DA MORAL E DA ÉTICA, PARA PISAR COM FIRMEZA E SEGURANÇA POR ONDE QUER QUE FOR.
UMA BALANÇA, PARA PESAR TUDO QUE É VIVIDO E EXPERIMENTADO.
UM ESPELHO... PARA ADMIRAR UMA DAS OBRAS MAIS PERFEITAS DE DEUS:
"VOCÊ" !!!
enviada por eliana
01/10/2009 07:26
Vantagens de ser mulher:
★ Não broxamos
★ Não ficamos carecas
★ Não sofremos de fimose
★ Temos um dia internacional
★ Sentar de pernas cruzadas não dói
★ Podemos usar tanto rosa como azul
★ Temos prioridade em boates ou em qualquer lugar
★ não pagamos a conta, no máximo rachamos
★ A programação da TV é 90% voltada para nós
★ A idade não atrapalha o nosso desempenho sexual
★ Podemos ficar excitadas sem ninguém perceber
★ Podemos fazer sexo qts vezes quisermos por dia
★ se somos traídas somos vítimas, se traímos eles são cornos
★ Mulher de embaixador é embaixatriz, homem de embaixatriz não é nada
★ Se resolvemos exercer profissões predominantes masculinas, somos pioneiras
★ Mas se um homem exerce profissão tipicamente feminina é bicha
★Apesar de termos bilhões de neurônios a menos q os homens,conseguimos usá-lo de maneira perfeita e sem igual
★ E por último: fazemos tudo que um homem faz só que com um detalhe: De salto alto!!!
desconheço o autor.
enviada por eliana
15/09/2009 12:10
enviada por eliana
15/09/2009 11:52
Oração Para Ser Uma Velhinha Legal
“Ó Senhor, tu sabes melhor do que eu
que estou envelhecendo a cada dia. Sendo assim, Senhor,
livra-me da tolice de achar que devo dizer algo,
em toda e qualquer ocasião.
Livra-me, também, Senhor, deste desejo enorme que tenho de
querer pôr em ordem a vida dos outros.
Ensina-me a pensar nos outros e ajuda-los, sem jamais me impor
sobre eles. Mesmo considerando, com modéstia, a sabedoria que
acumulei e que penso ser uma lástima não passar adiante.
Tu sabes, Senhor, que desejo preservar alguns amigos e uma boa
relação com os filhos, e que só se preserva os amigos e filhos
quando não há intromissão.
Livra-me, também, Senhor, da tolice de querer contar tudo
com detalhes e minúcias e dá-me asas para voar
diretamente ao ponto que interessa.
Ensina-me a fazer silencio sobre minhas dores e doenças.
Elas estão aumentando e, com isso, a vontade de descreve-las vai
crescendo a cada ano que passa.
Não ouso pedir o dom de ouvir com alegria a descrição
das doenças alheias, seria pedir muito.
Mas ensina-me, Senhor, a suportar ouvi-las com paciência.
Ensina-me a maravilhosa sabedoria de saber que posso estar
errada em algumas ocasiões. Já descobri que as pessoas que
acertam sempre são maçantes e desagradáveis.
Mas, sobretudo, Senhor, nesta prece de envelhecimento, peço:
mantenha-me o mais amável possível.
Livra-me de ser santa. É difícil conviver com santos.
Mas uma velha rabugenta, Senhor, é obra prima de Satã.
Amém."
desconheço o autor
enviada por eliana
26/05/2009 11:06
Recebi este texto por e-mail, achei o maximo
TERAPIA DO ELOGIO -
Arthur Nogueira (Psicólogo)
Renomados terapeutas que trabalham com famílias, divulgaram uma recente pesquisa onde nota-se que os membros das famílias brasileiras estão cada vez mais frios: - não existe mais carinho, não valorizam mais as qualidades, só se ouvem críticas.
As pessoas estão cada vez mais intolerantes e se desgastam valorizando os defeitos dos outros. Por isso, os relacionamentos de hoje não duram.
A ausência de elogio está cada vez mais presente nas famílias de média e alta renda. Não vemos mais homens elogiando suas mulheres ou vice-versa, não vemos chefes elogiando o trabalho de seus subordinados, não vemos mais pais e filhos se elogiando; amigos, etc.
Só vemos pessoas fúteis valorizando artistas, cantores, pessoas que usam a imagem para ganhar dinheiro e que, por conseqüência são pessoas que tem a obrigação de cuidar do corpo, do rosto.
Essa ausência de elogio tem afetado muito as famílias.
A falta de diálogo em seus lares, o excesso de orgulho impede que as pessoas digam o que sentem e levam essa carência para dentro dos consultórios. Acabam com seus casamentos, acabam procurando em outras pessoas o que não conseguem dentro de casa.
Vamos começar a valorizar nossas famílias, amigos, alunos, subordinados. Vamos elogiar o bom profissional, a boa atitude, a ética, a beleza de nossos parceiros ou nossas parceiras, o comportamento de nossos filhos.
Vamos observar o que as pessoas gostam. O bom profissional gosta de ser reconhecido, o bom filho gosta de ser reconhecido, o bom pai ou a boa mãe gostam de ser reconhecidos, o bom amigo quer se sentir querido, a boa dona de casa valorizada, a mulher que se cuida, o homem que se cuida, enfim vivemos numa sociedade em que um precisa do outro; é impossível um homem viver sozinho, e os elogios são a motivação na vida de qualquer pessoa.
Quantas pessoas você poderá fazer feliz hoje elogiando de alguma forma?
Pense nisso! Arthur Nogueira (Psicólogo)
enviada por eliana
20/04/2009 19:28
"E SE ME ACHAR ESQUISITA, RESPEITE TAMBÉM. ATÉ EU FUI OBRIGADA A ME RESPEITAR".
(CLARICE LISPECTOR)
enviada por eliana
04/02/2009 13:47
No mundo da alegria nasceu uma princesinha linda, foi criada com muito amor e carinho, como sempre fazia o certo recebia muitos elogios, foi treinada para o sucesso e ela é um sucesso...mas...um dia se apaixonou e o principe que na verdade é um sapo, e morre de inveja das suas qualidades, está minando sua alegria, seu brilho, seu sucesso, só AINDA não conseguiu minar sua beleza...
As pessoas que sempre a amaram estão em pânico, o que o anti-principe está fazendo com sua alegria, é a pergunta que não quer calar...
enviada por eliana
31/12/2008 14:47
Receita de ano novo (Drummond)
Para você ganhar belíssimo Ano Novo cor do arco-íris, ou da cor da sua paz, Ano Novo sem comparação com todo o tempo já vivido(mal vivido talvez ou sem sentido)para você ganhar um ano não apenas pintado de novo, remendado às carreiras,mas novo nas sementinhas do vir-a-ser; novo até no coração das coisas menos percebidas(a começar pelo seu interior)novo,espontâneo,que de tão perfeito nem se nota,mas com ele se come, se passeia,se ama,se compreende, se trabalha,você não precisa beber champanha ou qualquer outra birita,não precisa expedir nem receber mensagens(planta recebe mensagens?passa telegramas?).Não precisa fazer lista de boas intenções para arquivá-las na gaveta.
Não precisa chorar arrependido pelas besteiras consumidas nem parvamente acreditar que por decreto de esperança a partir de janeiro as coisas mudem e seja tudo claridade, recompensa,justiça entre os homens e as nações,liberdade com cheiro e gosto de pão matinal,direitos respeitados, começando pelo direito augusto de viver. Para ganhar um Ano Novo que mereça este nome,você, meu caro, tem de merecê-lo,tem de fazê-lo novo, eu sei que não é fácil,mas tente, experimente, consciente.
É dentro de você que o Ano Novo cochila e espera desde sempre. FELIZ ANO NOVO.Cheio de paz, alegrias e realizações.
enviada por eliana
22/12/2008 14:40
A viagem da sua vida
Aprecie a viagem pois não há bilhete de volta!...
George Carlin's Views on Aging Pontos de vista de George Carlin sobre envelhecer Você sabia que a única época da nossa vida em que gostamos de ficar velhos é quando somos crianças? Se V. tem menos de 10 anos, V. está tão excitado sobre envelhecer que pensa em frações. Quantos anos V tem? Tenho quatro e meio! Você nunca terá trinta e seis e meio. Você tem quatro e meio, indo para cinco! Este é o lance! Quando V. chega à adolescência, ninguém mais o segura. V. pula para um número próximo, ou mesmo alguns à frente. 'Qual é sua idade?''Eu vou fazer 16!' Você pode ter 13, mas (tá ligado?) vai fazer 16!E aí chega o maior dia da sua vida! Você completa 21! Até as palavras soam como uma cerimônia: VOCÊ ESTÁ FAZENDO 21. Uhuuuuuuu! Mas então V. 'se torna' 30. Ooooh, que aconteceu agora? Isso faz V. soar como leite estragado! Êle 'se tornou azedo'; tivemos que jogá-lo fora. Não tem mais graça agora, V. é apenas um bolo azedo. O que está errado? O que mudou? V. COMPLETA 21, V. 'SE TORNA' 30, aí V. está 'EMPURRANDO' 40. Putz! Pise no freio, tudo está derrapando! Antes que se dê conta, V. CHEGA aos 50 e seus sonhos se foram. Mas, espere! Você ALCANÇA os 60. V. nem achava que poderia!Assim, V. COMPLETA 21, V. 'SE TORNA' 30, 'EMPURRA' os 40, CHEGA aos 50 e ALCANÇA os 60. Você pegou tanto embalo que BATE nos 70! Depois disso, a coisa é na base do dia-a-dia; 'Estarei BATENDO aí na 4ª.. feira!' Você entra nos seus 80 e cada dia é um ciclo completo; V. bate no lanche, a tarde se torna 4:30; V. alcança o horário de ir para a cama. E não termina aqui. Entrado nos 90, V. começa a dar marcha à ré; 'Eu TINHA exatos 92.'Aí acontece uma coisa estranha. Se V. passa dos 100, V. se torna criança pequena outra vez. 'Eu tenho 100 e meio!' Que todos Vocês cheguem a um saudável 100 e meio!! COMO PERMANECER JOVEM Livre-se de todos os números não-essenciais. Isto inclui idade, peso e altura. Deixe os médicos se preocupar com eles. É para isso que V. os paga. Mantenha apenas os amigos alegres. Os ranzinzas só deprimem.. Continue aprendendo. Aprenda mais sobre o computador, ofícios,jardinagem, seja o que for, até radio-amadorismo. Nunca deixe o cérebroinativo. 'Uma mente inativa é a oficina do diabo. E o nome de família do diaboé ALZHEIMER.
Aprecie as coisas simples. Ria sempre, alto e bom som! Ria até perder o fôlego. Lágrimas fazem parte. Suporte, queixe-se e vá adiante. As únicas pessoas que estão conosco a vida inteira somos nós mesmos. Mostre estar VIVO enquanto estiver vivo.
Cerque-se daquilo que ama, seja família, animais de estimação, coleções, música, plantas, hobbies, seja o que for. Seu lar é seu refúgio. Cuide da sua saúde: se estiver boa, preserve-a. Se estiver instável, melhore-a. Se estiver além do que V. possa fazer, peça ajuda.
Não 'viaje' às suas culpas. Faça uma viagem ao shopping, até o município mais próximo ou a um país no exterior, mas NÃO para onde V. tiver enterrado as suas culpas. Diga às pessoas a quem V. ama que V. as ama, a cada oportunidade.
E LEMBRE-SE SEMPRE: A vida não é medida pela quantidade de vezes que respiramos, mas pelos momentos que nos tiram a respiração. Se V.. não mandar isso para pelo menos 8 pessoas- quem se importa? Mas compartilhe isto com alguém. Todos nós temos que viver a vida ao máximo a cada dia!
enviada por eliana
23/09/2008 15:21
O ANÚNCIO
O dono de um pequeno comércio, amigo do grande poeta Olavo Bilac, abordou-o na rua:
- Sr. Bilac, estou precisando vender o meu sítio, que o senhor tão bem conhece. Será que o senhor poderia redigir o anúncio para o jornal? Olavo Bilac apanhou o papel e escreveu.
'Vende-se encantadora propriedade, onde cantam os pássaros ao amanhecer no extenso arvoredo, cortada por cristalinas e marejantes águas de um ribeirão. A casa banhada pelo sol nascente oferece a sombra tranqüila das tardes, na varanda'.
Meses depois, topa o poeta com o homem e pergunta-lhe se havia vendido o sítio.
- Nem penso mais nisso - disse-lhe o homem.
- Quando li o anúncio é que percebi a maravilha que tinha!
enviada por eliana
09/08/2008 09:41
O fracasso não significa que sou um fracassado;
significa que não venci.
O fracasso não significa que não consegui nada;
significa que aprendi alguma coisa.
O fracasso não significa que sou uma pessoa sem rumos;
significa que tive fé suficiente para experimentar.
O fracasso não significa que sou um sujeito sem sorte;
significa que tive a coragem de tentar.
O fracasso não significa a ausência de métodos;
significa que os tenho de uma maneira diferente.
O fracasso não significa que sou inferior;
significa que não sou perfeito.
O fracasso não significa que desperdicei meu tempo;
significa que tenho que recomeçar.
O fracasso não significa que devo dar-me por vencido;
significa que devo agir com maior perseverança.
O fracasso não significa que nunca atingirei meus objetivos;
significa que necessito corrigir as minhas rotas.
O fracasso não significa que Deus me abandonou;
significa que ele tem um projeto melhor para mim.
Desconheço o autor
enviada por eliana
05/08/2008 12:28
NINGUÉM É DONO DA SUA FELICIDADE, POR ISSO NÃO ENTREGUE A SUA ALEGRIA, A SUA PAZ, A SUA VIDA NAS MÃOS DE NINGUÉM, ABSOLUTAMENTE NINGUÉM.
SOMOS LIVRES E NÃO PODEMOS QUERER SER DONOS DOS DESEJOS, DA VONTADE OU DOS SONHOS DE QUEM QUER QUE SEJA.
A RAZÃO DE SER DA SUA VIDA É VOCÊ MESMO.
A SUA PAZ INTERIOR DEVE SER A SUA META
QUANDO SENTIR UM VAZIO NA ALMA, QUANDO ACREDITAR QUE AINDA FALTA ALGO, MESMO TENDO TUDO, REMETA O SEU PENSAMENTO PARA OS SEUS DESEJOS MAIS ÍNTIMOS E BUSQUE A DIVINDADE QUE EXISTE DENTRO DE VOCÊ.
PARE DE PROCURAR A SUA FELICIDADE CADA DIA MAIS LONGE.
NÃO TENHA UM OBJETIVO LONGE DEMAIS DAS SUAS MÃOS, ABRACE AQUELES QUE ESTÃO AO SEU ALCANCE HOJE.
SE ESTÁ DESESPERADO DEVIDO A PROBLEMAS FINANCEIROS, AMOROSOS OU DE RELACIONAMENTOS FAMILIARES, BUSQUE NO SEU INTERIOR A RESPOSTA PARA SE ACALMAR, VOCÊ É REFLEXO DO QUE PENSA DIARIAMENTE.
PARE DE PENSAR MAL DE SI MESMO, E SEJA O SEU PRÓPRIO MELHOR AMIGO, SEMPRE.
SORRIR SIGNIFICA APROVAR, ACEITAR, FELICITAR.
Paulo Gaefke
enviada por eliana
30/07/2008 19:25
Eu não Sinto a Solidão
É a noite desamparo
das montanhas ao oceano.
Porém eu, a que te ama,
eu não sinto a solidão.
É todo o céu desamparo,
mergulha a lua nas ondas.
Porém eu, a que te embala,
eu não sinto a solidão.
É o mundo desamparo,
triste a carne em abandono
Porém eu, a que te embala,
eu não sinto a solidão.
Gabriela Mistral
enviada por eliana
26/06/2008 14:10
"A vida é curta, quebre as regras, viva intensamente, deseje ardentemente, perdoe rapidamente, beije demoradamente, ame verdadeiramente, ria incontrolavelmente, e nunca deixe de sorrir, por mais estranho que seja o motivo.
A vida não pode ser a festa que esperávamos, mas enquanto estamos aqui, deveríamos dançar."
Desconheço o autor, mas que ele é genial isso é.
enviada por eliana
10/06/2008 11:32
Este fim de semana assisti PIAF, o filme é muito triste.... mas a LIBERDADE dessa mulher é de invejar... adorei esta música...
Non, je ne regrette rien
"Não, absolutamente nada
Não, eu não lamento nada
Nem o bem que me fizeram
Nem o mal
Isso tudo me é indiferente
Não, absolutamente nada
Não, eu não lamento nada
Está pago
Varrido
Esquecido
Dane-se o passado
Com minhas lembranças
Acendi o fogo
Minhas mágoas, meus prazeres
Não preciso mais deles
Com todos os seus tremores
Varridos para sempre
Vou recomeçar do zero
Não, absolutamente nada
Não, eu não lamento nada
Nem o bem que me fizeram
Nem o mal
Isso tudo me é indiferente
Não, absolutamente nada
Não, eu não lamento nada
Pois minha vida
Pois minhas alegrias
Hoje
Isso tudo começa com você"
VOCÊ = EU
começar a viver essa música é um grande passo para a felicidade!
enviada por eliana
08/06/2008 12:37
Hino ao Amor
Composição: Marguerite Monot / Edith Piaf - versão Odair Marzano
Se o azul do céu escurecer
E a alegria na terra fenecer,
Não importa, querido,
Viverei do nosso amor!
Se tu és o sonho dos dias meus,
Se os meus beijos sempre foram teus,
Não importa, querido,
O amargor das dores desta vida!
Um punhado de estrelas
no infinito irei buscar
E a teus pés esparramar,
Não importa os amigos,
risos, crenças e castigos,
Quero apenas te adorar!
Se o destino, então, nos separar,
Se distante a morte te encontrar,
Não importa, querido,
Porque eu morrerei também!
Um punhado de estrelas
no infinito irei buscar
E a teus pés esparramar!
Não importa os amigos
Risos, crenças e castigos,
Quero apenas te adorar!
Quando, enfim, a vida terminar
E dos sonhos nada mais restar,
Num milagre supremo,
Deus fará no céu te encontrar!
enviada por eliana
07/06/2008 17:44
As Bolas de Sabão
Fernando Pessoa
As bolas de sabão que esta criança
Se entretém a largar de uma palhinha
São translucidamente uma filosofia toda.
Claras, inúteis e passageiras como a Natureza,
Amigas dos olhos como as cousas,
São aquilo que são
Com uma precisão redondinha e aérea,
E ninguém, nem mesmo a criança que as deixa,
Pretende que elas são mais do que parecem ser.
Algumas mal se vêem no ar lúcido.
São como a brisa que passa e mal toca nas flores
E que só sabemos que passa
Porque qualquer cousa se aligeira em nós
E aceita tudo mais nitidamente.
enviada por eliana
02/06/2008 14:42
ALGUNS NÃO CONSEGUEM AFROUXAR SUAS PRÓPRIAS CADEIAS E NÃO OBSTANTE,CONSEGUEM LIBERTAR SEUS AMIGOS.
ZARASTUSTRA.
enviada por eliana
08/05/2008 14:11
E eu quero bem a tudo, a toda a gente…ando a amar assim, perdidamente, a acalentar o mundo nos meus braços!
Florbela Espanca
enviada por eliana
 Feed: Seja avisado quando este blog for atualizado :: (O que é isso?)
|
